... В такой ситуации работодателю предоставлена возможность либо самостоятельно определить механизм и концепцию либо прибегнуть к помощи профсоюзной организации. It’s up to you, как сказали бы в Америке.
Если работодатель пренебрегает этим правом работника, то последний вправе ...