... на Шри-Ланку, где занимался подводными исследованиями, что отражалось в его книгах.
Он был, пожалуй, единственным фантастом, чьи основные романы довольно быстро переводились на русский, впрочем, однажды это стоило должности многолетнему редактору журнала «Техника-молодежи» ...
... серийности. Сейчас-то все книгопродавцы знают, что роман плохо раскупается, если он напечатан вне серии.
Знаменитая Сойкинская «Библиотека романов. Приключения на суше и на море» выходила почти 20 лет. Эти книги открывали для читателей дальние страны, в которых, возможно, они когда-нибудь побывают. Танганьика, Французская Гвиана, Перу, Египет....
