... издавали в ужасных переводах, сделанных иногда с французского. Ему приписывали книги, которые он не писал. «Пропавшую сестру» написал не Майн Рид. Он этот роман ПЕРЕПИСАЛ.
В советские времена переиздавали лишь часть его романов, тех, что вошли в великолепное 6-ти томное собрание сочинений, но ...