Итак, первая поведала о своей работе Елена Шифферс, руководитель театральной студии при психоневрологическом интернате №3 в Петергофе, руководитель проекта «Театр без границ» (Россия-Германия-Швейцария) Это рассказ от первого лица, который услышали участники круглого стола «Театр равных возможностей» в рамках «Арлекина».
- Проект «Театр без границ» отмечает в этом году 10 лет творческой жизни. Мы начали его в Швейцарии с людьми, живущими в психоневрологическом интернате. Я с ними уже 17 лет занимаюсь в театральной студии, которую сама же и создала. Поехали мы туда с сотрудниками общественной организации «Перспективы», поддерживающей эти проекты. Это была абсолютно спонтанная идея – поставить совместный спектакль с теми, кто живет в швейцарских интернатах такого типа. Причем, за три недели , не договариваясь заранее ни о теме, ни о названии, с людьми, которые совершенно друг с другом незнакомы. А потом еще показать этот спектакль в театре, где даже продавали билеты.
Атмосфера была прекрасная. Причем, настолько, что все время рождались идеи. И наша задача была оставить все, что предлагалось, соединить фрагменты в единый спектакль, в какую-то историю. Тема появляется после показа того, что получилось. Первый спектакль мы назвали «Прогулка», поскольку было полное ощущение легкого движения жизни, каких-то романтичных встреч.
Принцип работы не меняется, он очень эффективен. Сначала на репетициях творится полный хаос. Новенькие частенько думают - неужели из этого что-то получится? Но это – рабочая атмосфера, все что-то пробуют. Мы наблюдаем за движениями, и так рождается эпизод, который потом появляется в спектакле. То есть, это принцип, который отличается от обычного режиссерского подхода. Мы не приходим с готовой идеей, мы следуем за людьми. Конечно, мы что-то можем попросить сделать. Однако если сам человек в это не поверил, не нащупал, то ничего делать не будет. Это такие люди – их же не заставишь.
Спектакли , конечно повторяются, но главная задача после импровизации – запомнить структуру. Это сложно. Однако еще одна особенность этих людей, наших актеров – они все очень ответственно относятся к работе.
Надо сказать, что помимо людей с особенностями в развитии, в спектакль обязательно включаются сотрудники общественных организаций. Очень важно, чтобы как можно больше сотрудников «Перспектив» прошло через этот опыт - таким образом, они начинают лучше видеть и чувствовать тех, с кем работают. А поскольку выезжать за границу без медицинского сопровождения нельзя, то участвует даже медсестра, работающая в интернате. И мы совсем не против брать новых участников.
В одной команде с Еленой Шифферс работают ее зарубежные коллеги - Антонелло Чеккинато и Приска Морнагини. На этот раз в программе фестиваля (внеконкурсной) можно увидеть постановку «Здесь и сейчас». Два года назад спектакль "Колыбельная ветра" от тех же режиссеров получил приз зрительских симпатий «Глазами детей».
Продолжение следует.
Елена Петровская
На фото:
1. Фрагмент спектакля "Здесь и сейчас"
2. Елена Шифферс в одной из ролей спектакля "Здесь и сейчас"
3. Фрагмент репетиции
На одном языке с подростком: В Петербурге открывается XIV театральный фестиваль для детей «Арлекин»