Можно ли посмотреть экранизацию, компенсировав таким образом незнание художественного произведения? Подобный вопрос рано или поздно встаёт практически перед каждым школьником, готовящимся к ЕГЭ по литературе или по русскому языку.
Действительно, немало произведений русской литературы легли в основу художественных фильмов.
Мы собрали для вас список киноверсий тех произведений, которые входят в перечень ЕГЭ по литературе:
- Без солнца, 1987 (по пьесе Горького «На дне»)
- Белая гвардия, 2012 (по роману Михаила Булгакова) [произведение по выбору]
- В городе С, 1966 (по рассказу «Ионыч» Чехова)
- Война и мир, 1965-1967 (по роману Льва Толстого)
- Восхождение, 1976 (по повести Василя Быкова) [произведение по выбору]
- Герой нашего времени, 1965-1966 (по роману Лермонтова)
- Герой нашего времени, сериал 2009-го г.
- Гроза, 1933 (по пьесе Островского)
- Дама с собачкой, 1959 (по рассказу Чехова)
- Доктор Живаго, сериал 2005-го г. (по роману Пастернака) [произведение по выбору]
- Евгений Онегин, 1958 (по роману Пушкина)
- Инкогнито из Петербурга, 1977 (по пьесе "Ревизор" Гоголя)
- Капитанская дочка, 1958 (по повести Пушкина)
- Леди Макбет Мценского уезда, 1989 (по очерку Лескова) [произведение по выбору]
- Мастер и Маргарита, сериал 2005-2009 гг. (по роману Пастернака) [произведение по выбору]
- Мертвые души, 1984 (по поэме Гоголя)
- Несколько дней из жизни И.И. Обломова, 1979 (по роману Гончарова)
- Отцы и дети, 1958 (по роману Тургенева)
- Отцы и дети, 2008
- Преступление и наказание, 1969 (по роману Достоевского)
- Судьба человека (1959) (по рассказу Шолохова)
- Тихий Дон, 1930 (по роману Шолохова)
- Тихий Дон, 1957-1958
- Тихий Дон, сериал 2015 года
- Шинень, 1926 (по повести Гоголя)
- Шинель, 1959
- Война и мир, 1956 (с Одри Хепберн)
- Доктор Живаго, 1965 (5 "Оскаров" и 5 "Золотых глобусов"!)
- Доктор Живаго, 2002 (с Сэмом Нилом и Кирой Найтли)
- Онегин, 1998 (с Рейфом Файнзом и Лив Тайлер)
Безусловно, музыка, закадровый голос, а также искренняя игра актёров передают значительную часть содержания художественного произведения. Поэтому обращаться к экранизациям нужно только для того, чтобы уловить основной сюжет книги (и то в каких-то случаях режиссёр может отходить от оригинального текста в сторону: известно, например, что Шолохов был недоволен фильмом "Тихий Дон" 1957-58 гг., так как любовная линия в нём из второстепенной превратилась в ведущую). Для анализа особенностей художественного произведения экранизация совершенно не подойдёт. Строго говоря, сюжет книги лучше (и быстрее) схватить из краткого пересказа, потому что фильм может сыграть с вами злую шутку.
Поэтому будьте готовы к тому, что ЕГЭ по литературе (особенно задание №17) исключительно на основании киноверсии произведения сдать маловероятно. Возможно, знание фильма подскажет вам ответы на некоторые вопросы с кратким ответом, а также, если повезёт, на минисочинения №8 и 9, но не более того.
Что касается ЕГЭ по русскому языку, то здесь, на мой взгляд, знание сюжета книги по её экранизации может вполне оказаться хорошим помощником при написании сочинения. Кроме того, если вы сомневаетесь в том, что фильм точно отображает писательский замысел, всегда можно использовать ссылку на кино в качестве аргумента из жизненного опыта (то есть не основного).
Окончательный вердикт репетитора: фильмы лучше смотреть для общего развития, а для сдачи ЕГЭ полезнее обратиться к оригинальному тексту или хотя бы краткому его переложению (с обязательным прочтением анализа произведения в школьном учебнике).
Как писать сочинение на ЕГЭ по русскому языку
Психологическая помощь при подготовке к ЕГЭ
ЕГЭ: разбираемся в терминах. Часть 2: люди ЕГЭ
